Retirement tax questions

I am married filing jointly. Our AGI is under $218k. My spouse has a 401(k) retirement plan at work to which he contributed about 6k this year. I worked about 8 months with a company and contributed about 2k to that retirement plan, which I then rolled over to my personal IRA. Can he or I contribute anything into a personal IRA and deduct it?