See the step by step instructions below.
Based on the message 'you are not eligible to make a contribution to your Roth...' it sounds as if you entered the Roth contribution in the IRA contribution section. That is not correct. Entering the Form 1099-R effectively takes care of the Roth portion of the transaction.
https://ttlc.intuit.com/replies/6768029
