I've added the following correction to my previous post:
If the SEP plan is established using Form 5305-SEP, the employer can offer Roth SEP contributions before Form 5305-SEP is updated.
Still, for the time being it would be far simpler to make a traditional SEP contribution and follow it with a Roth conversion.
