Retirement tax questions

What happens if the employer already held the taxes?

When I add this amount with the steps suggested, it shows that I have to pay taxes again, for the net amount that I received.

 

Is there anything else I can do, to avoid paying taxes twice?