Retirement tax questions

A loan is not taxable income because you promised to pay it back.  If you ever stop making payments any outstanding balance will be converted into a distribution and you would get a 1099-R at that time.