Retirement tax questions

I'm trying to set up an account for my father-in-law and I'm having the same issue.  I've tried multiple browsers, I've tried clearing the cache, I've tried disabling my VPN connection.

 

Frustrating!