Retirement tax questions

I'm assuming  $14,363 should read $14,636.

Why do you say "between employee elective deferral and Roth"?

Can't contributions by both employee and employer be either traditional or Roth funds?