Can over contributions to 401k be self-reported or does it have to be corrected through employers?

Worked for 2 employers in 2023, didn't roll-over from 1st employer.  Over contributed a minor amount in total; can this be corrected when I file my taxes or does the employer have to report it?