The repayment must be made within the 3-year period that begins on the day following the day of the distribution. In your case you missed that deadline by 29 days, so the deposit must be treated as a regular contribution, not a repayment of the October 1, 2020 distribution, likely an excess contribution that you'll need to have returned to avoid penalties.
