It appears that neither you nor your spouse can make any Roth contribution this year due to your high MAGI.
https://www.irs.gov/retirement-plans/amount-of-roth-ira-contributions-that-you-can-make-for-2023
