"that's why the business will be showing a financial loss for 2023 (payments on business loans)."
I don't see how this constitutes a financial loss. Payments of business-loan principal reduce the business's assets but also reduce the business's debt.
