Did the rollover of the shares not complete until 2023? If that's the case, the share value will appear in box 2 of your 2023 Form 5498 (called an "outstanding rollover") even though the rollover is reportable on your 2022 tax return.
