I was penalized $1200 for an overcontribution to a ROTH IRA. I have a ROTH 403-B.

I could contribute $20,500 + $6500 catchup. How do I fix it and get my $1200 back?