Retirement tax questions

Form 5498 gives you the total of ONLY the Roth IRAs you own, but it is IS asked for on the Traditional IRA details in the Turbo Tax Premier software when it says it ONLY wants the details for your Traditional IRA.  This is what is incorrect, it either wants one or the other but the wording says both in two separate statements.  I don't think this is the first year because it drives me nuts each time.  Only the tax forms are sent to the IRS, correct? so don't know why Turbo Tax would ask details about the Traditional IRA that the IRS won't have access to.