This is not something a plan administrator will be able to help with. Unless the plan administrator made the error by depositing the funds into a different account than the one that you specified to the plan administrator to be the destination of the rollover, this is entirely between you, the IRA custodian and the IRS.
