If you make a repayment before filing your 2022 tax return, you would need to modify (not amend) your 2022 tax return to reflect that before filing. If you repay amounts that were taxed in previous years (2020 and 2021), you would have to amend those years' tax returns.
