Retirement tax questions

Where did your withholding come from if not a W-2 or 1099 that was issued to you? No, you can't just create a form to substantiate the withholding.