Retirement tax questions

Thanks! Just need to confirm when we are actually required to make the final payment - at 2022 tax return filing or within three years of actually taking the distribution.