Retirement tax questions

Since Vanguard only sent my husband a 1099R but transferred the entire amount $5,361 from Roth to brokerage account for 2021. Vanguard reported to the IRS the amendment but didn't issue a 1099DIV to him for $5,361 even though he reinvested it.  Will the tax professional will help him to figure out how much is the dividends from this $5,361 reported to the IRS?