I paid taxes on retirement income from previous employer so I have to pay taxes again? I did not get a tax form for that payment

I got about 3 thousand dollars but they taxed it . Do I have to pay more taxes or a penalty?