With $6,000 in basis and no other money in traditional IRAs, converting $6,001 will result in all $6,000 of your basis being applied. That means that only the investment gain of $1 will be taxable, calculated on Form 8606.
