As you noted, the IRA is controlled by the daughter, and any distribution goes on her tax return.
Since she is no longer a minor, she can use the funds any way she wishes, education, travel, automobiles, etc.
