Retirement tax questions

If it's a standard IRS 1099-R form and not a customized form, the Payer's name and address is in the top left corner.

Here's an image of a standard 1099-R.

https://www.irs.gov/pub/irs-prior/f1099r--2018.pdf