Retirement tax questions

OK thank you.  When you say "a repayment cannot be made by payroll deduction"...Is this in the actual tax law, a rule set by the custodian, or just general consensus among tax professionals?