I think you need to report it in miscellaneous income for 2021 tax return. There is a category for 401k excess contribution.
