I hope you did this as two separate deposits.
You have to tell the custodian how much you are paying back.
You have to tell the custodian you are making a regular contribution and for which year (2021 or 2022).
If you paid back 4,000, you put $4,000 on Form 8915-f as amount paid back.
the amount you paid back is not a contribution.
