A rollover?  No.  Only a new contribution.  Rollovers are not contributions.  

If you are asking if you can still do a rollover of taxable retirement funds that were received in 2021, the answer is NO.  You had to do so within 60 days.