Retirement tax questions

NJ is taxing you because you distributed the entire amount and moved the money elsewhere.

if you reported it as a rollover on Federal Form 1040, that is in error.

You can't rollover an Inherited IRA into your own IRA.