Retirement tax questions

I’ve discussed exactly this with Tier 3 Betterment support to no effect 🤪 they insist they will not fix it and I’m supposed to just “do 8606 but not actually on the 8606 form and edit it yourself”.

 

awful place to deal with and incredibly frustrating they bought my previous provider because I never actually chose to deal with them