Retirement tax questions

Thank you for your explanation, even This contribution happen before tax filing deadline? 

 

So if I do a after tax $6000 contribution to traditional IRA and then convert to roth IRA, the same pro-rata rule will apply, right? But turborax didn't consider that $6000 conversion taxable.  This confuse me a little bit.