Retirement tax questions

Backdoor Roth only works if you start the process with an empty Traditional IRA including any other IRA accounts elsewhere.

OR

if there is an interval of time between the two steps and the IRA increases in value, there is a tax on earnings as described above.