Even though your traditional IRA was funded via a rollover, it still counts against you if you attempt a "backdoor" Roth conversion. You would need to convert the entire IRA amount if you can afford the tax, or find some other way to invest the funds you have on hand.
