How can I get federal tax refund back from paying twice on April & May which you withdraw my $ by directpay?

Yall not helping, nothing.. I'm deaf, need to chat room to talk