Thank you for the detailed reply @dmertz, there's no way I'd have interpreted this correctly otherwise. Glad I asked!
