Sounds like a timing issue where the investment did not receive a W-9 with a code 1 on line 4 indicating ownership by the IRA in time to avoid backup withholding on the dividend payment.
