You are correct, in most cases the IRS will not know unless there is an audit (which is possible but rare) or if someone who was supposed to get one from you reports it.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"
