Although it's not too late to make an IRA contribution for 2020, an IRA contribution won't do anything to reduce the early-distribution penalty on the IRA distributions that you received in 2020. A new IRA contribution is not a rollover.
