I need to make a contribution to my IRA account with mine after-tax money (from Saving), how would you avoid pay tax again when you withdraw at retirement?

I've heard about form 8606 but not sure it will apply to my question.