I think that TurboTax is following that rule. In my test of this, TurboTax prepares the worksheet as required and then fully prepares Form 8606 instead of transferring amounts to Form 8606 from the worksheet.
