The IRS really states clearly in the instructions of the 1099-B that the proceeds of an options trade with a loss should be reported as the brokerages reported it to you: With a negative amount in the proceeds box. Therefore, there is no reason at all why the IRS would reject this.
