Retirement tax questions

Just to make sure I understand what you’re saying, I effectively distributed my Roth 401k early as income and made a voluntary contribution to a Traditional 401k using that income. The old Roth money will be taxed when it leaves the traditional 401k later.

 

Is this accurate?

 

Thank you for helping me understand!