5498 helps the IRS, not you.
You should get a 1099-R from both banks.
how do you know it was reported in May if neither bank sent you a 5498?
