Yes, as long as you are eligible to make an HSA contribution for the year (2021 in the case of a transfer in 2021) and you have not previously done such a transfer. Having earned income is not a requirement for contributing to an HSA.
Such a transfer usually only makes sense if you have no other money from which to make an HSA contribution.
