If the transaction is as you described, with neither the stock nor the cash proceeds from the sale of the stock leaving the IRA, there should be no Form 1099-R. Contact the IRA custodian for an explanation or a correction.
