I don't think we understand your question. With an inherited IRA, the PAYER's name would be Vanguard, and the PAYEE's name should be something like "John Smith as beneficiary for Mary Smith".
Does your 1099-R say something different? You may need to call Vanguard directly.
