If Vanguard corrected the error and put the whole amount back in including the tax, then your 1099-R must be corrected (unless it is already correct).
