That would probably be tricky. They would need to work with the spreadsheet download rather than the pdf for starters. I bet there would be challenging security issues as well. Reading from a local folder rather than a secure server is tricky.
