You are not likely to run into a licensure issue with respect to a daughter and a rental property owned by her father.
As an aside, in Florida for example, property managers who hold themselves out as such for compensation need to have a valid real estate sales (or brokers) license.
