there are tax rules requiring the tracing of the use of loan proceeds. so interest on the amount used to repair the property would be deductible on the rental schedule. interest on any portion used for personal purposes would not be deductible.
