If you listed the property as "for sale or rent", then you could claim cleaning/maintenance/repair expenses on SCH E. Otherwise, the property is converted to personal use one day after the last renter moved out to stop depreciation, and any expenses incurred after the conversion are just flat out not deductible on SCH E.
A fair number of those expenses can be included in the sales expenses total. See page 16 of IRS Publication 523 at https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p523.pdf starting at the section "Reporting Deductions Related to Your Home Sale" That list is not all inclusive either.
